Отделение перевода и переводоведения

• Заместитель заведующего отделением по научной работе — Воробьева Ольга Ивановна, доктор филологических наук, профессор;
• Заместитель заведующего отделением по международной деятельности — Голышева Валентина Георгиевна, кандидат филологических наук, доцент;
• Заместитель заведующего отделением по учебно-методической работе — Журавлева Елена Ивановна, кандидат филологических наук;
• Заместитель заведующего отделением по учебной работе — Боровикова Наталья Владимировна;
• Заместитель заведующего отделения по воспитательной работе — Кулиш Полина Валерьевна;
• Специалист по кадрам — Рюмина Нина Романовна.

Лингвистическое образование в С(А)ФУ началось в 2002 году с создания кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации. В июле 2003 года получена лицензия Министерства образования на ведение образовательной деятельности по специальности «Перевод и переводоведение». Отделение перевода и переводоведения открыто в сентябре 2003 года.

В июле 2008 года получена государственная аккредитация по специальности «Перевод и переводоведение».

В августе 2008 года состоялся первый выпуск линвистов-переводчиков.

На отделении успешно реализуется программа дополнительного профессионального образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», получившая государственную аккредитацию в 2007 году.

Профессиональному переводу обучаются студенты технических, экономических и юридических специальностей, а также дипломированные специалисты. Срок обучения – 3 года. По окончании выдается государственный диплом о дополнительном к высшему профессиональном образовании.